After checking a few local junkyards for a rebuildable head, and not finding any, I decided to just get a reman with a warranty. It only cost a little more than the gas I was prepared to burn, and what I wanted to pay for a used one, so I feel like I came out way ahead.
