I knew it wouldn't be exactly aligned, so I'll widen the hole with a burr one of these days.

.

.

.

.

Later 3rd members have a boss that extends farther behind the lip of the beam, so the plug could be placed there without having to hole-saw the beam.