If the shifter is seized, soak it with penetrating oil and carefully tap it down with a SMALL hammer until it frees or fully compresses so that the tip of the steel inner shaft is exposed. Set the tip of the steel inner shaft on a vise and drive the pin out.
Recently, Dorman has begun offering this shifter as 600-602; ~$90 on
Amazon.